باختصار
حدد علماء الآثار الذين يعملون في بحيرة البندقية الشمالية البنية التحتية التي تعود إلى العصر الروماني المرتبطة بألتينوم: ميناء حضري، وطريق قناة، وبئرين مغمورين، ورصيف وخزان محار. تشير الأدلة إلى وجود اقتصاد بحيرة منظم حيث كانت القوارب الضحلة تربط المدينة الرومانية بالبحر.
في لمحة
- أين
- ألتينوم ومنطقة ليو بيكولو، شمال بحيرة البندقية
- متى
- في المقام الأول الفترة الإمبراطورية الرومانية. تم استخدام مدخل المرفأ بشكل مكثف في القرن الأول الميلادي
- ما ينجو
- آثار مغمورة ومدفنة لحوض الميناء والرصيف وصهاريج الآبار وحوض المحار
- لماذا يهم
- تكشف الاكتشافات عن مشهد بحري مُدار بدلاً من مستنقع فارغ قبل مدينة البندقية
- ما يبقى غير مؤكد
- تغيرت الشواطئ والقنوات ومستويات المياه بشكل متكرر؛ عمليات إعادة البناء مبنية على الأدلة ولكنها مؤقتة
يتباطأ القارب حيث يبدو أن البحيرة الشمالية لا تحتوي على أي شيء تقريبًا. هناك قنوات ذات حواف قصبية، وقنوات مصقولة بفعل المد، وأفق منخفض بما يكفي لجعل كل برج جرس يبدو غير محتمل. هذا منظر طبيعي يدعو العين للمرور فوقه. ومع ذلك، تحت الماء، بالقرب من ليو بيكولو ومدينة ألتينوم القديمة، بدأ علم الآثار في استعادة مشهد مائي روماني فعال: رصيف، وصهاريج بئرين، وخزان يستخدم للمحار، متوضع على طول الطريق الذي يربط مستوطنة البر الرئيسي بالبحر الأدرياتيكي. يؤدي هذا الاكتشاف إلى تعقيد قصة الخلق المألوفة لمدينة البندقية. فهو لا يحول مدينة ألتينوم الرومانية إلى مدينة البندقية السابقة، ولا يثبت أن مدينة القرون الوسطى ورثت ببساطة مخططًا رومانيًا. ما يظهره هذا هو أكثر دقة وربما أكثر إثارة للاهتمام: كان الناس يتعلمون بالفعل كيفية السفر والتجارة وتخزين المياه وزراعة الغذاء في هذا البلد البرمائي غير المستقر قبل قرون من جمهورية البندقية.
مدينة تواجه البحيرة
يقع ألتينوم بالقرب من حافة البر الرئيسي، شمال مدينة البندقية اللاحقة. وكانت الطرق تربطها بشبكة الأراضي الرومانية، بينما تفتح الممرات المائية باتجاه البحيرة والبحر الأدرياتيكي. ولم يكن موقفها عرضيا. اجتمعت هنا المياه المالحة والمياه العذبة وحركة المرور النهرية وحركة المرور البحرية، مما جعل المستوطنة مفصلية بين البيئات.
في عام 2009، حددت أعمال الاستشعار عن بعد حوض ميناء حضري على شكل حرف L على الجانب الشرقي من ألتينوم. يتبع اتجاهه شبكة المنطقة السكنية المجاورة. ساعد التحقيق غير الجراحي والمسح المغناطيسي اللاحق في تحديد مدخل الحوض والهياكل المحيطة به. وفقًا لعلماء الآثار كارلو بيلترام وباولو موزي، كان عرض وعمق هذا المدخل مناسبين للسفن البحرية الصغيرة أو الصنادل النهرية الكبيرة ذات القاع المسطح.
هذه التفاصيل مهمة. لقد تطلب السفر في البحيرات دائمًا حلاً وسطًا: سعة كافية لحمل الأشخاص والبضائع، ولكن مع وجود غاطس ضحل بما يكفي لعبور المياه الرقيقة. ولم يكن المرفأ مجرد خط على الخريطة. وكانت آلة لنقل البضائع بين أنواع مختلفة من السفن وأنواع مختلفة من المياه.
طريق مكتوب تحت السطح
الاكتشافات في أقصى الشرق تعطي للميناء جغرافية أوسع. تتبعت المسوحات تحت الماء المعالم الرومانية على طول القناة التي كانت تستخدمها السفن التي تقترب من ألتينوم من اتجاه مدخل ليدو-تريبورتي الحديث. لم يظهر صهاريج بئر ورصيف وخزان محار كأشياء غريبة معزولة، بل كنقاط على طول ممر صالح للملاحة.
ومن الصعب اليوم قراءة ذلك الممر بالعين المجردة. تمت إعادة تشكيل البحيرة بسبب الرواسب والهبوط وتغير مستوى سطح البحر وهجرة القنوات وقرون من التدخل البشري. إن المكان الذي كان جافًا أو هامشيًا في العصور القديمة قد يقع الآن تحت الماء؛ يمكن أن تتحرك القناة أو تتراكم أو يتم إعادة قطعها. ولذلك فإن علم الآثار هنا لا ينفصل عن الجيومورفولوجيا. يجب قراءة الفخار والأخشاب والملاط والبناء جنبًا إلى جنب مع التربة القديمة والتضاريس الغارقة.
الصورة الناتجة ليست لساحل روماني ثابت. إنها منطقة متفاوض عليها. اتبعت القوارب قنوات تعتمد فائدتها على العمق والموسم. احتلت المباني والمرافق مناطق أكثر صلابة. تكيفت شبكة الموانئ مع البحيرة بدلاً من احتلالها.
الآبار التي لا ينبغي أن تكون تحت الماء
يعد الصهريجان من بين أكثر الاكتشافات إثارة للذكريات لأن موقعهما الحالي يبدو متناقضًا. ويوجد الآن هيكل مصمم لتأمين المياه العذبة تحت مياه البحيرة المالحة. أما في العصر الروماني، فقد كانت تنتمي إلى سطح محلي مختلف وتكوين ساحلي مختلف.
كما أظهر أحد آبار الآبار المغمورة أدلة على الهندسة الرومانية. فحصت دراسة أثرية أجريت عام 2024 أربع عينات من الملاط. حدد الباحثون كوكسيوبيستو - وهو ملاط هيدروليكي يشتمل على السيراميك المسحوق - ممزوجًا بالرمل المحلي. كما عثروا أيضًا على مجاميع بركانية مصدرها حقول فليجراين بالقرب من نابولي الشهيرة بولفيس بوتولانا تم تقديره من قبل البناة الرومان بسبب قذائف الهاون التي يمكن أن تتصلب في الظروف الرطبة.
انتقلت المادة لمسافة كبيرة. لا يشير وجودها إلى المعرفة التقنية فحسب، بل يشير أيضًا إلى شبكات الإمداد القادرة على جلب مكونات متخصصة من جنوب إيطاليا إلى منطقة البحر الأدرياتيكي العليا. لذلك كان الصهريج محليًا ومتصلًا: تم بناؤه لتلبية المتطلبات الخاصة للبحيرة، باستخدام الخبرة المنتشرة عبر العالم الروماني.
المحار كبنية تحتية
يغير خزان المحار، أو الحوض، درجة الحرارة العاطفية للموقع. يمكن أن تبدو المرافئ مجردة حتى يدخل الطعام في القصة. ويشير الخزان إلى أن البحيرة لم يتم عبورها ببساطة؛ تمت زراعته.
يتطلب المحار فهمًا وثيقًا للملوحة، وتبادل المياه، والركيزة، والموسم. يعني الخزان المُدار اهتمامًا متكررًا وسوقًا لمنتجاته. إنه ينتمي إلى نفس الذكاء العملي الذي يتمتع به المرفأ والصهاريج: مراقبة الماء، ثم تشكيل هيكل يعمل معه.
الإغراء هو أن نطلق على هذا اسم مدينة البندقية. فمن الأفضل أن تقاوم. كان للمجتمعات الرومانية حول ألتينوم نظامها السياسي والاقتصادي ونمط الاستيطان الخاص بها. ومع ذلك، فإن الإجراءات المتكررة ملفتة للنظر. التحرك من خلال القنوات الضحلة. حماية المياه العذبة. البناء بالمواد الهيدروليكية. حصاد البحيرة. قبل وقت طويل من أن تصبح البندقية عاصمة بحرية، كان هذا المشهد يعلم الناس بالفعل قواعد نحوية متطلبة.
ما يتغير الميناء
غالبًا ما تبدأ التواريخ الشعبية الأقدم البحيرة بالهروب: يهرب سكان البر الرئيسي من الغزو ويؤسسون مستوطنات على الجزر النائية. تحتوي هذه الرواية على حقيقة تاريخية، لكنها قد تجعل البحيرة السابقة تبدو فارغة وسلبية. يستبدل دليل الألتينيوم الفراغ بالاستمرارية والتغيير والاستخدام المتخصص.
كانت هناك طرق قبل مدينة العصور الوسطى، ولكن ليس بالضرورة نفس الطرق. كانت هناك تجارة بحرية قبل دولة البندقية، ولكن لم تكن هناك إمبراطوريتها التجارية اللاحقة. كانت هناك هندسة مائية قبل النظام الحضري الكبير لآبار البندقية. ويجب التعامل مع كل تشابه بعناية، إلا أنهما معًا يجعلان التاريخ العميق للبحيرة مرئيًا.
يوضح البحث أيضًا أهمية التراث المغمور بالمياه. يمكن بسهولة استبعاد ميزة البناء الموجودة أسفل المياه المعتمة باعتبارها خرابًا بدون سياق. تم رسمها جنبًا إلى جنب مع هندسة المرفأ والقنوات القديمة والأدلة البيولوجية، لتصبح جزءًا من النظام. البحيرة نفسها هي الموقع الأثري.
النظر إلى الماء الفارغ على ما يبدو
لا يوجد نصب تذكاري روماني كبير يرتفع من هذا الجزء من البحيرة. تتطلب الاكتشافات نوعًا مختلفًا من الاهتمام. وعلى المرء أن يتخيل التغيير الرأسي: أرض مغمورة، ونزوح القنوات، وأسطح مبنية مغطاة بالرواسب. ويجب على المرء أيضًا أن يقبل أن الدليل الأكثر إقناعًا قد يكون عينة من الملاط أو شذوذًا مغناطيسيًا وليس عمودًا.
هذا التواضع يناسب البحيرة الشمالية. ويتوزع تاريخها بين السهول الطينية والجزر والقنوات. وهنا، نادراً ما تعلن البنية التحتية عن نفسها من مسافة بعيدة. يتم الكشف عنها من خلال العلاقات: صهريج بجانب الطريق، ورصيف بجانب شاطئ العمل، وخزان محار حيث يمكن للمد والجزر أن ينعش المياه.
ميناء ألتينوم الروماني لا يقلل من أصالة البندقية. إنه يمنح المدينة مكانًا أعمق. لقد خرجت البندقية من بحيرة كانت تمتلك بالفعل ذاكرة – الحركة والهندسة وإنتاج الغذاء – وهذه الذاكرة لا تبقى على قيد الحياة باعتبارها أسطورة بل كهياكل تحت المد.
مصادر
- كارلو بيلترام وباولو موزي، "الميناء والبحيرة الشاطئية في ألتينوم"، أرشيف أبحاث كا فوسكاري: https://iris.unive.it/handle/10278/5038180
- بلترام وآخرون، "المجلدات الفيتروفية في البندقية: أول دليل على وجود البوزولان الفليجراي في بناء روماني تحت الماء في بحيرة البندقية"، أرشيف أبحاث كا فوسكاري، 2024: https://iris.unive.it/handle/10278/5042620
- باولو موزي وآخرون، "هل هي قصة أخرى؟ Spazi e funzioni tra Altino e il litorale in epoca antica"، أرشيف أبحاث كا فوسكاري: https://iris.unive.it/handle/10278/3744319
تم بحث هذه المقالة وإنتاجها بشكل مستقل. لم يتم تقديم أي دفع أو خدمة مجانية أو موافقة تحريرية من قبل الأماكن المذكورة.
